Skip to main content
Mediaweb Logo

Mediaweb

Domain Leitfaden

10 Häufige Fehler, die Sie beim Kauf eines Domainnamens vermeiden sollten

Von Urheberrechtsproblemen bis hin zu verwirrenden Namen—helfen Sie Ihren Lesern, klassische Fallstricke zu vermeiden, die ihrer Marke und ihrem Unternehmen schaden könnten.

September 1, 2025
6 Min. Lesezeit
Domain-Fehler
Domainnamen
Branding
rechtliche Probleme
Unternehmen

1. Keine Überprüfung auf Markenrechtsprobleme

Der Fehler: Registrierung einer Domain, die das Markenrecht einer anderen Person verletzt.

Warum es gefährlich ist:

  • Sie könnten gezwungen werden, die Domain aufzugeben
  • Teure Rechtsstreitigkeiten drohen
  • Schadensersatz an den Markeninhaber zahlen
  • Verlust des gesamten Branding- und SEO-Werts, den Sie aufgebaut haben

So vermeiden Sie es:

  • Durchsuchen Sie die USPTO-Markendatenbank vor der Registrierung
  • Googeln Sie Ihren vorgeschlagenen Domainnamen gründlich
  • Prüfen Sie, ob ähnliche Unternehmen bereits existieren
  • Erwägen Sie die Beauftragung eines Markenanwalts für wertvolle Domains
  • Im Zweifelsfall wählen Sie etwas anderes

Reales Beispiel: Jemand registriert "nikeshoes.com" und denkt, er sei clever, nur um ein Unterlassungsschreiben von Nikes Rechtsabteilung zu erhalten.

2. Zu lang oder kompliziert machen

Der Fehler: Domains wie "beste-social-media-marketing-agentur-in-deutschland-2024.com" wählen

Warum es schadet:

  • Schwer zu merken und zu tippen
  • Anfällig für Tippfehler
  • Sieht unprofessionell aus
  • Schwer auf Visitenkarten unterzubringen
  • Schlechte Benutzererfahrung auf Mobilgeräten

So vermeiden Sie es:

  • Halten Sie es unter 15 Zeichen, wenn möglich
  • Vermeiden Sie Bindestriche und Zahlen
  • Machen Sie es einfach zu buchstabieren und auszusprechen
  • Testen Sie es, indem Sie es am Telefon sagen

Bessere Alternativen:

  • Anstatt "beste-social-media-marketing-agentur.com"
  • Versuchen Sie "socialmediapro.com" oder "smmarketing.com"

3. Verfügbarkeit in sozialen Medien ignorieren

Der Fehler: Eine großartige Domain sichern, aber feststellen, dass die Social-Media-Handles vergeben oder unpassend sind.

Warum es wichtig ist:

  • Markenkonsistenz über Plattformen hinweg ist entscheidend
  • Sie müssen möglicherweise verschiedene Namen auf verschiedenen Plattformen verwenden
  • Verwirrt Ihr Publikum
  • Macht Marketing schwieriger

So vermeiden Sie es:

  • Prüfen Sie Instagram, Twitter, Facebook, TikTok, LinkedIn vor dem Kauf
  • Verwenden Sie Tools wie Namechk oder KnowEm, um mehrere Plattformen zu überprüfen
  • Erwägen Sie leichte Variationen, wenn exakte Übereinstimmungen nicht verfügbar sind
  • Registrieren Sie Social-Media-Konten sofort nach dem Kauf der Domain

4. Die falsche Endung für Ihr Publikum wählen

Der Fehler: .biz für ein seriöses Unternehmen oder .org für ein kommerzielles Vorhaben verwenden.

Warum es nach hinten losgeht:

  • Verwirrt Benutzer über Ihren Zweck
  • Reduziert Vertrauen und Glaubwürdigkeit
  • Kann Click-Through-Raten beeinträchtigen
  • Kann SEO indirekt durch Benutzerverhalten beeinflussen

Wie Sie klug wählen:

  • .com für die meisten Unternehmen und persönlichen Marken
  • .org für gemeinnützige Organisationen
  • .net für Tech-Unternehmen oder wenn .com nicht verfügbar ist
  • Ländercodes (.de, .at, .ch) für lokale Unternehmen
  • Trendige Endungen (.io, .co) nur wenn sie zu Ihrer Marke passen

5. Zukünftiges Wachstum nicht berücksichtigen

Der Fehler: Zu spezifische Domains wie "johnsmithfotografieberlin.com" wählen

Probleme, die dies schafft:

  • Was ist, wenn Sie die Stadt wechseln?
  • Was ist, wenn Sie Dienstleistungen erweitern?
  • Was ist, wenn Sie ein Rebranding wollen?
  • Begrenzt Ihre Geschäftsflexibilität

Besserer Ansatz:

  • Wählen Sie breitere, flexiblere Namen
  • Fokussieren Sie sich auf Ihre Marke, nicht auf Ihren Standort oder spezifische Dienstleistung
  • Denken Sie 5-10 Jahre voraus
  • Erwägen Sie stattdessen "johnsmithcreative.com"

6. Auf Domain-Betrug hereinfallen

Der Fehler: Auf gefälschte Verlängerungsbenachrichtigungen, Domain-Slamming oder überteuerte "Premium"-Domains hereinfallen.

Häufige Betrügereien:

  • Gefälschte Verlängerungsbenachrichtigungen von Unternehmen, die nicht Ihr Registrar sind
  • "Ihre Domain läuft bald ab" E-Mails (obwohl sie es nicht tut)
  • Drucktaktiken zum Kauf "ähnlicher" Domains
  • Überteuerte Domain-Auktionen mit gefälschten Geboten

So schützen Sie sich:

  • Verlängern Sie nur über Ihren tatsächlichen Registrar
  • Behalten Sie Ihre echten Verlängerungsdaten im Auge
  • Seien Sie skeptisch bei unaufgeforderten Domain-Angeboten
  • Recherchieren Sie Domain-Werte, bevor Sie Premium-Preise zahlen
  • Verwenden Sie seriöse Registrare wie Namecheap, GoDaddy oder Google Domains

7. Mehrere Variationen nicht sichern

Der Fehler: Nur ihreseite.com kaufen und ihreseite.net, ihreseite.org usw. ignorieren.

Warum das schadet:

  • Konkurrenten oder Cybersquatter könnten Variationen ergreifen
  • Benutzer könnten versehentlich die falsche Seite besuchen
  • Sie verlieren die Kontrolle über Ihre Marke
  • Kann Verwirrung auf dem Markt schaffen

Kluge Strategie:

  • Registrieren Sie die wichtigsten Variationen (.com, .net, .org)
  • Berücksichtigen Sie häufige Rechtschreibfehler Ihrer Domain
  • Kaufen Sie sowohl Singular- als auch Pluralversionen, falls relevant
  • Richten Sie Weiterleitungen von Variationen zu Ihrer Hauptseite ein

8. Die Entscheidung überstürzen

Der Fehler: Eine verfügbare Domain sehen und sie sofort ohne ordentliche Recherche kaufen.

Warum Geduld sich auszahlt:

  • Sie könnten mit mehr Recherche bessere Alternativen finden
  • Gibt Ihnen Zeit, rechtliche Probleme zu überprüfen
  • Ermöglicht es Ihnen, den Namen mit anderen zu testen
  • Verhindert Käuferreue

Besserer Prozess:

  • Erstellen Sie eine Shortlist von 5-10 Optionen
  • Schlafen Sie mindestens 24 Stunden darüber
  • Holen Sie Feedback von vertrauenswürdigen Freunden oder Kollegen ein
  • Führen Sie gründliche Recherchen zu Ihren Top-Auswahlen durch
  • Dann treffen Sie Ihre Entscheidung

9. SEO-Auswirkungen ignorieren

Der Fehler: Denken, dass Domainnamen für SEO nicht wichtig sind, oder umgekehrt, Keywords in Ihre Domain stopfen.

SEO-Realität:

  • Exact Match Domains (EMDs) haben weniger Macht als früher
  • Markensignale sind wichtiger als Keyword-Stuffing
  • Benutzerverhalten (Klicks, Verweildauer) ist wichtiger
  • Eine markenfähige Domain performt oft langfristig besser

Best Practices:

  • Fokussieren Sie sich auf Branding statt Keyword-Stuffing
  • Machen Sie es einprägsam und klickbar
  • Vermeiden Sie Bindestriche und Zahlen, die spammy aussehen
  • Wählen Sie etwas, worauf Benutzer in Suchergebnissen klicken möchten

10. Das Kleingedruckte nicht lesen

Der Fehler: Verlängerungskosten, Übertragungsrichtlinien oder Registrar-Bedingungen nicht verstehen.

Versteckte Kosten und Probleme:

  • Günstige Erstjahrespreise mit teuren Verlängerungen
  • Schwierige oder teure Übertragungsprozesse
  • Versteckte Gebühren für Grundleistungen
  • Schlechter Kundensupport, wenn Sie Hilfe brauchen

Was Sie überprüfen sollten:

  • Verlängerungspreise (nicht nur Erstjahreskosten)
  • Übertragungsrichtlinien und -gebühren
  • Was enthalten ist (E-Mail-Weiterleitung, DNS-Verwaltung usw.)
  • Ruf des Kundenservice
  • Rückerstattungsrichtlinien

Warnsignale, auf die Sie achten sollten

Domain-Name Warnsignale:

  • Enthält markenrechtlich geschützte Begriffe
  • Zu ähnlich zu großen Marken
  • Enthält Bindestriche oder Zahlen
  • Schwer zu buchstabieren oder auszusprechen
  • Sehr lang oder kompliziert

Registrar Warnsignale:

  • Deutlich günstiger als Konkurrenten (oft eine Falle)
  • Schlechte Online-Bewertungen
  • Unklare Preisstruktur
  • Aufdringliche Verkaufstaktiken
  • Keine klaren Kontaktinformationen

Wie Sie sich von Domain-Fehlern erholen

Wenn Sie bereits einen Fehler gemacht haben:

Bei Markenproblemen:

  • Konsultieren Sie sofort einen Markenanwalt
  • Erwägen Sie Verhandlungen mit dem Markeninhaber
  • Seien Sie bereit für ein Rebranding, falls nötig

Bei schlechten Domain-Entscheidungen:

  • Sie können immer eine bessere Domain registrieren und weiterleiten
  • Stellen Sie Ihr Branding schrittweise auf die neue Domain um
  • Verwenden Sie 301-Weiterleitungen, um SEO-Wert zu erhalten

Bei Registrar-Problemen:

  • Übertragen Sie zu einem seriösen Registrar
  • Dokumentieren Sie alle Probleme für mögliche Streitigkeiten
  • Hinterlassen Sie ehrliche Bewertungen, um andere zu warnen

Wichtige Erkenntnisse

  • Recherchieren Sie gründlich vor dem Kauf einer Domain
  • Denken Sie langfristig über Ihre Marke und Geschäftsziele nach
  • Prüfen Sie auf rechtliche Probleme und Markenkonflikte
  • Sichern Sie mehrere Variationen, um Ihre Marke zu schützen
  • Wählen Sie seriöse Registrare mit transparenter Preisgestaltung
  • Hetzen Sie nicht - nehmen Sie sich Zeit für die richtige Entscheidung

Fazit

Domain-Name-Fehler können kostspielig und zeitaufwändig zu beheben sein. Die gute Nachricht ist, dass die meisten dieser Fallstricke mit ordentlicher Recherche und Planung vollständig vermeidbar sind.

Nehmen Sie sich Zeit, machen Sie Ihre Hausaufgaben und wählen Sie eine Domain, die Ihrer Marke jahrelang gut dienen wird. Denken Sie daran, Ihr Domainname ist eine langfristige Investition in Ihr Unternehmen—es lohnt sich, es beim ersten Mal richtig zu machen.

Die wenigen zusätzlichen Stunden, die Sie jetzt für Recherche und Planung aufwenden, können Ihnen später Tausende von Euro und unzählige Kopfschmerzen ersparen. Lassen Sie nicht zu, dass ein vermeidbarer Fehler Ihren Online-Erfolg entgleisen lässt.

Zuletzt aktualisiert: October 3, 2025

Verwandte Artikel

Lesen Sie weiter mit diesen verwandten Artikeln